Il reparto investigativo sta cercando i potenziali compratori.
Our investigation is concentrating on potential buyers.
Voglio che tu incontri i primi potenziali compratori...
I want you to meet your first potential buyers... Fritz and Brenda.
La vostra vendita beneficerà dell’alto traffico di potenziali compratori che visitano il nostro sito regolarmente.
The sale of your assets will benefit from the high web traffic of potential buyers regularly visiting our website.
Ci sono almeno due o tre abilità che ogni individuo può essere in grado di offrire a potenziali compratori.
There are at least two to three skills that every individual might be able to offer to potential buyers.
La nostra professionalità, assieme al grande volume di aste realizzate, assicura ai potenziali compratori una vasta scelta di macchinari così da stimolarli a tornare sempre da noi.
Our professionalism in combination with the volume of our auctions ensures that our prospective buyers have a wide selection of machinery to choose from and that they continually return to Troostwijk Auctions.
Ci siamo fatti il culo per mettere insieme potenziali compratori nel tempo da lei richiesto.
We busted our humps to put together potential buyers on her timeline.
Robin ci ha chiesto di venire qui e di fingere di essere potenziali compratori che adorano questo appartamento!
Robin asked us all to come here and pretend... that we are prospective buyers who love this apartment.
Suor Beatrice, l'agente immobiliare ha detto di non dire cose del genere a potenziali compratori.
Sister Beatrice, the real estate lady said not to say things like that to potential buyers.
Gia', e se ha ragione sui potenziali compratori... Chiunque abbia rubato gli artefatti, ha bisogno delle ossa per venderli.
Yeah, and if he's right about potential buyers, whoever still has the artifacts, is gonna need the bones to sell too.
Mettendo in vendita il tuo oggetto su Catawiki, lo esporrai a milioni di potenziali compratori, fornendogli eccellente visibilità online.
In listing your object with Catawiki, you will expose it to millions of potential bidders, providing it with excellent online profile.
Mediazione di dominio mondiale In tutto il mondo sono presenti potenziali compratori per i tuoi domini ma solo noi riusciamo a garantirti la conclusione di affari con gli acquirenti giusti.
Although prospective buyers for your domains can be found all over the world, only Sedo can ensure that you complete the transaction with the right purchasers.
In tal modo, il vostro immobile verrà messo in risalto e, grazie a una presentazione professionale degli spazi, potrà catturare al meglio l’interesse di potenziali compratori.
That way, your real estate will be highlighted and leave the best possible impression with the professional presentation of space.
I nostri ospiti nelle Ville sono potenziali compratori e investitori.
Our guests in Villas are also prospective buyers and investors.
Condividi internamente qualsiasi nuovo modello, discuti e ricevi un feedback immediato o presenta il catalogo del tuo brand ai potenziali compratori – per una migliore pianificazione e vendita – prima ancora dell’ inizio della produzione.
Share any new model internally, discuss and receive immediate feedback, or present your branded catalog to potential buyers – for better planning and selling before manufacturing even begins.
Metto a disposizione la casa a potenziali compratori a tariffa giornaliera, certo.
Oh, yes. I market the home to potential buyers at a daily rate, sure.
Sono io il tuo socio, adesso, Johan ed ero in giro a promettere a potenziali compratori la serie completa dell'artiglieria di classe A.
I'm your partner now, Johan, and I've been out promising prospective buyers the full complement of Class A weaponry.
Ho dei potenziali compratori con me e sembro una stronza.
I've got potential buyers standing there with me and I look like an asshole.
Eric sta controllando la lista di potenziali compratori dataci da Pavel.
Eric's running the list of potential buyers that Pavel gave us.
E nessuno dei potenziali compratori e' nostro amico.
And none of the potential buyers are our friends.
Valutiamo inoltre il profilo del probabile acquirente, le tempistiche ottimali, i driver cruciali di crescita futura e anticipiamo le problematiche e le aree di interesse dei potenziali compratori.
We consider the likely buyer profile, optimal timing, testing of crucial future growth drivers and anticipating the concerns and interest areas of prospective buyers.
Per esempio, nel campo immobiliare, vorrai acquistare delle proprietà in un momento di mercato al ribasso, nel quale il numero di immobili disponibili supera ampiamente quello dei potenziali compratori.
In real estate, for example, you want to purchase property in a "buyer's market" when there is a large number of houses for sale compared with the number of potential buyers.
I potenziali compratori, oltre ad Enel, sono un consorzio guidato da Royal Dutch Shell, Total, Engie, Verbund, Orsted e Fortum.
Potential bidders include Royal Dutch Shell, Total SA, Enel,, Engie, Verbund, Orsted and Fortum.
Consente di condividere facilmente modelli e collezioni con potenziali compratori o internamente.
It enables you to easily share models and collections with potential buyers or internally.
Le riunioni proseguivano senza interruzioni e le presentazioni con i clienti erano impeccabili, permettendo così agli agenti di mostrare ai potenziali compratori il reale valore delle case attraverso immagini cristalline e dai colori brillanti.
Meetings ran smoothly and presentations with clients were flawless, allowing the agents to really demonstrate the value of homes to would-be buyers in crystal clear, vibrant images.
E adesso se i King volessero vendere la loro casa, le leggi sulla divulgazione in California richiedono che dicano ai potenziali compratori che hanno costruito senza permessi.
And now if the Kings ever want to sell their home, the disclosure laws in California will require them to tell potential buyers that they built without permits.
Avere qualcuno come noi al tuo fianco non solo metterà sul mercato la tua proprietà per TUTTI i potenziali compratori, ma ti porterà anche acquirenti qualificati e noi prepareremo tutti i documenti necessari.
Having someone like us by your side will not only market your property to ALL potential buyers, we also bring you qualified buyers and we prepare all necessary paperwork.
Incontriamo diversi potenziali compratori presentandogli il nostro lavoro e altre nostre analisi d’approfondimento Risultati
We meet the different potential buyers to present our work and further detail some of our analyses
Seconda Fase: Selezione delle principali imprese come potenziali compratori, valutazione di offerte d’acquisto ricevute dai compratori stessi, selezione dell’offerta definitiva assieme al cliente...
Second phase: Promotion among potential customers, escorting potential customers to inspect the object, negotiations and evaluation of the received bids together with our client...
I consulenti della clientela Credit Suisse avevano infatti constatato che si trovavano spesso ad assistere sia clienti intenzionati a vendere sia potenziali compratori.
At the time, Credit Suisse client advisors noticed that they were often managing clients who wanted to sell on the one hand and clients who were potential buyers on the other.
I potenziali compratori che vedono un nuovo venditore senza feedback potrebbero pensare che tu sia un truffatore, e potrebbero decidere di non fare acquisti da te.
Potential buyers who see a new seller without feedback can be very wary that you're a "fly-by-night" seller, and they may hesitate to buy from you.
Possibilità di visionare anticipatamente i beni dell’asta – possibilità per i potenziali compratori di visitare il bene in questione e di rendersi conto delle condizioni in cui esso si trova (talvolta mediante foto, o altrimenti di persona).
Possibility of previewing the asset for sale – chance for potential buyers to see the item in question, and the condition it is in (sometimes via photos, other times in person).
Inoltre, i potenziali compratori di un'automobile usata possono controllare se il veicolo in questione era stato da noi registrato come rubato in Europa.
On the other hand, all potential buyers of an used car can check in advance if the vehicle in question was reported stolen to us somewhere in Europe.
Ogni scambi si basa su una serie di oggetti in sovrannumero proveniente da diverse industrie leader, come da piccole e medie imprese, offrendo ai potenziali compratori un continuo rifornimento di attrezzature.
Each Equipment Market contains surplus assets from multiple industry-leading global corporations to small and medium sized companies, providing would-be buyers with a continuous supply of equipment.
MachinePoint seleziona i potenziali compratori e organizza le visite di ispezione presso il vostro stabilimento dove accompagneremo gli acquirenti interessati.
MachinePoint screens potential buyers and arranges for inspections visits to your factory.
Questo avviene perché i potenziali compratori, vista la caduta del prezzo, decidono che è un buon momento per entrare nel mercato.
What is happening is that potential buyers are looking at the drop in price and deciding it’s a good time to enter the market.
I potenziali compratori includono il sindaco, che ti dà un ultimatum: rimetti in sesto lo zoo e fai arrivare dei visitatori entro appena 48 ore, altrimenti il terreno sarà venduto.
Potential buyers include the mayor, who sets you an ultimatum: Whip the zoo into shape and get visitors coming in in just 48 hours; else the land will be sold.
Ogni exchange si basa su una serie di oggetti in sovrannumero proveniente da diverse industrie leader, come da piccole e medie imprese, offrendo ai potenziali compratori un continuo rifornimento di attrezzature.
Each Exchange contains surplus assets from multiple industry-leading global corporations to small and medium sized companies, providing would-be buyers with a continuous supply of equipment.
Siamo in grado di raggiungere rapidamente un vastissimo numero di potenziali compratori per i vostri beni.
We can quickly reach a pool of prospective buyers for your assets.
Ci scusiamo con tutti gli utenti e i potenziali compratori per gli eventuali inconvenienti causati da questo problema.
We sincerely apologize to all users and potential purchasers for any inconvenience the issue may cause.
Per coloro che vogliono vendere la loro proprietà a Tenerife possiamo offrire un servizio professionale que le garantirà che le loro proprietà saranno pubblicate alla vista della più alta gamma di potenziali compratori.
For those wishing to sell their property in Tenerife we offer a professional service which can ensure your property is marketed to the widest selection of potential buyers.
I nostri addetti possono così concentrare le loro energie e competenze sui potenziali compratori che rispondono positivamente, anziché spendere tempo e risorse in lead non interessati.
Our people can focus their energy and expertise on the potential customers who will respond well to it, instead of wasting time and resources on uninterested leads.
Preselezioneremo I potenziali compratori e organizzeremo delle visite con loro.
We will preselect buyers interested and arrange visits with them.
L'esposizione si prefigge lo scopo di presentare velivoli civili e militari a un pubblico di potenziali compratori o investitori.
The airshow is an important event in the international aerospace and defence industry calendar, providing an opportunity to demonstrate civilian and military aircraft to potential customers and investors.
Inoltre, condividendo in anticipo il vostro catalogo online con i potenziali compratori, la pianificazione e la produzione migliorano a tutti i livelli.
In addition, by sharing your branded online catalog with potential buyers in advance, planning and production improve across the board.
Il sottoprodotto di questo progetto ha visto una consultazione estesa di un vasto gruppo di investitori, inclusi potenziali compratori se tutto questo è vincente.
A by-product of this project has seen extensive consultation taking place with a wide range of stakeholders including potential buyers if this service.
Se la domanda delle azioni aumenta, aumenta anche il loro prezzo e quindi il costo per i potenziali compratori e il valore delle azioni della compagnia già in possesso degli azionisti.
As demand for those stocks increases, so does their price, increasing the cost for prospective buyers, and raising the value of the company's stocks people already own.
1.885978937149s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our investigation is concentrating on potential buyers. 